test.polen.travel

ZACHODNIOPOMORSKIE ŚWIĘTOKRZYSKIE ŚLĄSKIE MAZOWIECKIE WARMIŃSKO-MAZURSKIE POMORSKIE PODLASKIE PODKARPACKIE OPOLSKIE LUBUSKIE LUBELSKIE DOLNOŚLĄSKIE ŁÓDZKIE MAŁOPOLSKIE KUJAWSKO-POMORSKIE WIELKOPOLSKIE

Regioner

DOLNOSLASKIE REGIONEN

Mystiska tunnlar, slott på höga kullar och herrgårdar dolda i romantiska parker. När det gäller antalet slott och deras skönhet kan regionen Dolny Śląsk (polska: Województwo dolnośląskie, ’Nedre Schlesien’) mäta sig med många platser i Europa, i vissa fall rentav med Loiredalen.Även om regionen ligger i sydvästra Polen skulle man kunna säga att det ligger i mitten av Europa. I alla hänseenden.

LÄS MER

KUJAWSKO-POMORSKIE

Salt och sött på samma gång – så smakar regionen Kujawy-Pomorze (Polska: Województwo kujawsko-pomorskie, 'Kujavien-Pommern') i norra delen av Polen. Saltet kommer från en gigantisk underjordisk sjö och sötman från pepparkakorna från Toruń, gjorda på ett urgammalt recept som ännu är oförändrat. Regionen påminner till formen om Polen, men det är inte därför det är en intressant plats där man kan följa spåren av Polens historia. Ingen annanstans i Polen hittar man så många romanska kyrkor och gotiska slott, som har bevittnat många och viktiga perioder i landets historia. Idag kan man på borggårdarna på många av de restaurerade fästningarna och slotten höra ljudet från rustningar under de många torneringar som arrangeras på befästningarna. Det är inte helt omöjligt att man även kan stöta på spöken.

LÄS MER

LUBELSKIE REGIONEN

Polens tredje största region ligger vid landets östra gräns. På andra sidan av den vilt slingrande floden Bug finns grannarna Vitryssland och Ukraina. Här blandas polska, ryska, katolska, ortodoxa och judiska influenser. Trakten har sett många förändringar och är ett mångkulturellt gränsområde. Den katolska helgedomen i Kodén (känd för målningen av ”Vår Fru av Guadalupe” som stals av Mikolaj Sapieha från självaste påven!) ligger nära det ortodoxa klostret i Jabłeczna och de grekisk-katolska kyrkorna.

LÄS MER

LUBUSKIE REGIONEN

Om du föredrar att utforska och beundra naturens skönhet utan sällskap av mängder av turister, åk till Polen! Min fästman och jag besökte nyligen detta magiska land. Resan tar inte lång tid och en semester där är mycket billigare än i Västeuropa. Människorna är vänliga och det är lätt att hitta magiska avgränsade platser och undvika det högljudda stadslivet. Vi tillbringade flera dagar med att koppla av på stränderna vid de orörda och stilla sjöarna i västra Polen, vilket gav oss lust att planera ännu en resa. Vänta inte för länge – om du är ute efter en mystisk och sagolik vistelse, besök Polen!

LÄS MER

LODZKIE REGIONEN

Många minnesmärken: komplexet Prästkvarnen är en unik anläggning med residens och fabrik. Nu finns här ett museum. I industrimannen Izrael Poznanskis residens finns idag stadens historiska museum och Konstmuseet. I Vitafabriken visas en storslagen utställning av polska nutida textilier. Huvudgatan Piotrkowska är Europas längsta butiksgata. Många kulturella evenemang.

LÄS MER

MALOPOLSKIE REGIONEN

Man kan inte säga att man känner Polen om man inte har besökt regionen Małopolska (polska: Województwo małopolskie, ’Lillpolen’). Här ligger landets före detta huvudstad Krakow. I söder ligger Tatrybergen, med Polens högsta berg, och med fem platser med på UNESCO:s världsarvslista. Małopolska vid Polens södra gräns ligger mellan regionerna Śląsk (Sv: Schlesien), Święty Krzyż (Sv: Heliga korset) och Podkarpacie (Sv: Nedre Karpaterna) och gränsar i söder mot Slovakien.

LÄS MER

MAZOWIECKIE REGIONEN

Residensstaden i Masovien (polska: Województwo mazowieckie), Warszawa, anses vid sidan av Helsingfors vara den mest grönskande av Europas huvudstäder. Det finns många parker, trädgårdar och gröna promenadstråk i staden. Den vitpilklädda trädgården på taket till universitetsbiblioteket är en av de mest originella och ett perfekt ställe för en vilopaus.

LÄS MER

OPOLSKIE REGIONEN

Den lilla regionen Opole (polska: województwo opolskie) är en del av Polen som saknar motstycke. Det är här man hittat de äldsta dinosaurie fossilerna i världen. Silesaurus opolensis - ’den schlesiska ödlan från Opole’ – levde i Krasiejów för 230 miljoner år sedan.Silesaurusen från Opole var inte märkvärdigt stor, bara 1,5 meter lång, men den hade ett charmigt utseende. Den hade en kropp som en förväxt kalkon. Det finns en paleontologisk nöjespark i Krasiejów där de fossila lämningarna grävdes ut tillsammans med andra släktingar från triasperioden.

LÄS MER

PODKARPACKIE REGIONEN

I Rzeszów (160.000 invånare) finns idag ett par intressanta arkitekturobjekt från 1700- och 1800-talet. Församlingens kyrka är från 1400-talet och Bernhardinerklostret från tidigt 1600-tal har överdådig barock inredning. Öster om torget finns två synagogor där den ena är en utställningslokal och den andra ett arkiv. I staden finns ett slott som renoverades på 1800-talet och där huserar domstolen idag.Nordost om Rzeszów i Leżajsk finns Bernhardinerklostret från 1600-talet med sin berömda orgel från 1693 komplett med 5 900 pipor. Byggnaden är den italienske mästaren Pallacinis verk. Den judiska kyrkogården är också värd ett besök. Där finns en ”ohel”, ett gravmonument över den berömda tzadiken Elimelech.

LÄS MER

PODLASKIE REGIONEN

Vojvodskapet Wielkopolska (polska: Województwo wielkopolskie, ‘Storpolen’) är ett speciellt område på vårt lands karta. Här blev Piast-ättens förste härskare ledare över flera förenade slaviska stammar och här döptes han av en germansk biskop. Det var här Polen föddes för över tusen år sedan.Det är Polens näst största vojvodskap och ligger i västra delen av landet och omges av sju andra vojvodskap. Landskapet – med gyllene fält, sjöar, lugnt meandrande floder och skogsområden så långt ögat kan nå – är en skarp kontrast till dess historia som är full av krig och blodigheter och även kungamord.

LÄS MER

POMMERN

Tusen blå sjöar, en öken, grönskande skogar och brusande forsar. Alla äventyr i regionen Pomorze (polska: Województwo pomorskie, ’Pommern’) längs östersjöns kust börjar vanligtvis i Trestaden: De tre städerna Gdansk, Gdynia och Sopot.

LÄS MER

SLASKIE REGIONEN

Jag ville åka på en spännande semester så jag valde att utforska Örnnästenas led i Polen. Där upptäckte jag fantastiska gamla slott och pittoreska ruiner omringade av vackra landskap och doppade i friskt gröna skogar. Det var omöjligt att bli uttråkad där! Cykla, vandra, rida – det var ett rent nöje att upptäcka skönheten hos naturen och Polens lokala legender. Som klättrare blev jag speciellt imponerad av de massiva kalkstensklipporna. Polen är det perfekta stället för klätterentusiaster som jag.

LÄS MER

SWIETOKRZYSKIE REGIONEN

Swietokrzyskie-bergen är de äldsta i Polen. Topparna är täckta med s.k. goloborza – små områden med stenrösen och klippblock av kvartsit och helt utan växtlighet. På de högsta och vackraste bergspartierna, inklusive urskogen Jodlowa, finns Nationalparken Swietokrzyski. På den näst högsta bergstoppen Lysa Góra, (596 m ö.h.) finns ett gammal benediktinerkloster med reliker av Heliga korset. Vid foten av berget i orten Nowa Slupia anordnas i september folkfesten Dymarki Swietokrzyskie där man visar hur järnmalm smältes för 2000 år sedan.

LÄS MER

WARMINSKO-MAZURSKIE REGIONEN

Men landskapets färgpalett begränsas inte till dessa färger. Man kan hitta grönt och guld – de underbara grönskande skogarna och fält med gyllene blommor. Varje solnedgång över någon av de tusen sjöarna i Masurien är en naturens egen komposition; Ibland är den ljust lila och andra gånger skiftande i storslagna rosa toner. Det är lätt att föreställa sig hur Gud vilade här efter att han hade skapat världen.

LÄS MER

WIELKOPOLSKIE REGIONEN

Vojvodskapet Wielkopolska (polska: Województwo wielkopolskie, ‘Storpolen’) är ett speciellt område på vårt lands karta. Här blev Piast-ättens förste härskare ledare över flera förenade slaviska stammar och här döptes han av en germansk biskop. Det var här Polen föddes för över tusen år sedan.

LÄS MER

VÄSTPOMMERN

Gyllene stränder skyddade av massiva vassa klippor, pittoreska fiskebåtar med måsar svävandes omkring dem. I vojvodskapet Pomorze Zachodnie (polska: Województwo zachodniopomorskie, ’Västpommern’) kan man njuta av dessa typiska östersjöscener, men även mindre typiska inslag, som betande bisonoxar, kan upplevas här.

LÄS MER

Östersjökusten

Polens norra gräns mot Östersjön är cirka 55 mil lång och sträcker sig mellan floden Odras mynning i väster och gränsen mot Ryssland i öster. Det är en del av det storslagna Pomorze – Pommern – med skogar, sjöar och floder. Svagt kuperad terräng med sandjordar, små fiskelägen men också några storstäder med väldiga hamnanläggningar. Landskapet är delat i väst och öst – Pomorze Zachodnie och Pomorze Wschodnie och är – med undantag av ett par befolkningscentra relativt glest befolkat. Förutom att Östersjökusten med sina milsvida sandstränder utgör ett semesterområde för polackerna är det också centrum för fiskerinäring och skeppsbyggnad.

Nordöstra Polen

Nordöstra delen av Polen består av landskapen Warmia, Masurien och Podlasie. Det är vidsträckta områden med sjöar, skogar och vattenleder. Det är glesbefolkat, obetydligt industrialiserat och i stort sett ett enda stort naturområde. Sjöområdena omfattar mer än 3000 sjöar i denna del av Polen. Förutom sjöarna i centrala Masurien finns det även ett annat sjösystem österut: i Suwalkiområdet bort mot ryska gränsen. Att åka till Masurien och vandra i skogarna, åka kanot på de många vattenlederna, fiska i sjöarna eller segla tillhör många polackers semesternöjen. Viktiga turistorter är Gizycko och Mikolajki i den centrala delen av landskapet. Det finns ett hundratal naturreservat med många arter av växter och djur, varav en del är fridlysta.

Södra Polen

Polens södra delar omfattar olika landskapstyper, alltifrån höga berg av alpin karaktär till högslätter och breda floddalar, kullar och höjdsträckningar. Det är i stora drag det gamla Malopolska – Lillpolen – i väster gränsande till Schlesien, i söder till bergkedjorna Tatry och Karpaty, öster till Lublin-höglandet och Bieszczadybergen.

Det är 2 stora bergkedjor i södra Polen som går i östvästlig riktning: Sudeterna i väster, Beskiderna i söder och Tatrabergen i mellersta delen samt Bieszczady i öster med gräns mot Ukraina.